domingo, 25 de abril de 2010

I WANNA KNOW WHAT LOVE IS (Foreigner)

FOREIGNER es una banda de Adult Oriented Rock (literalmente: Rock orientado a adultos). Esta variante de rock melódico se caracteriza por sus trabajados estribillos y melodías y su armonía vocal e instrumental. Es un primo hermano del rock duro, peo con mucha variante pop. Se trata, pues, de un rock apto para casi todos los públicos, sin la aspereza del rock duro.

Fué entre 1976 y 1980 cuando este estilo tuvo su máximo apogeo con bandas como Toto, Fleetwood Mac, Status Quo o Foreigner, entre otros.

I wanna know what love is es un ejemplo magnífico de este estilo de rock.



I´m gonna take a little time
a little time to think things over
I better read between the lines
In case I need it when I´m older.

This mountain I must climb
feels like a world upon my shoulders
And through the clouds I see love shine
It keeps me warm as life grows colder.

In my life
There´s been heartache and pain
I don´t know if I can face it again.
Can´t stop now,
I´ve travelled so far
to change this lonely life.

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me.

I´m gonna take a little time
a little time to look around me
I´ve got nowhere left to hide
It looks like love has finally found me.

In my life
There´s been heartache and pain
I don´t know if I can face it again (keep singing now!)
Can´t stop now,
I´ve travelled so far
to change this lonely life. (Wanna hear you singing now..)

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me.

I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me.

Let´s talk about love:
(I wanna know what love is) the love that you feel inside
(I want you to show me) I´m feeling so much love
(I wanna feel what love is) No, you just cannot hide
(I know you can show me) yeah..woah..woah..

Are you ready to sing? everybody!

¡ ¡ ¡ S U B I D E L V O L U M E E E E E N ! ! !

viernes, 23 de abril de 2010

Big girl: You are beautiful (MIKA)

Michael Holbrook Penniman jr. (alias Mika) es cantante, compositor y pianista nacido el 18 de agosto de 1983.
Nació en Líbano (Beirut). De madre libanesa y padre estadounidense, huyeron de la guerra de Líbano hasta que se asentaron, finalmente, en Londres, cuando Mika contaba con 9 años. Era disléxico, hecho que no frenó que pudiera cantar como un contratenor a la edad de 15 años, gracias a su profesora rusa Alla Ardakov.

Big Girl (You are beautiful) fué grabado en 2007. Y se dice que toda la canción es un himno a un lugar de ocio nocturno al que también hace referencia esta letra.

¡QUE OS DIVIRTÁIS chicos/as grandes!




Chicas grandes: SOIS PRECIOSAS.

Entran en la habitación,
se sienten como globos y yo les digo:
"Chicas, sois preciosas".
"Una coca-cola light y pizza, por favor"
¿Coca-cola light?, grito arrodillado
Chicas grandes: SOIS PRECIOSAS.

Tomas a tu chica flacucha
y parece que voy a morir
porque una mujer de verdad necesita a un hombre de verdad
y te voy a decir por qué:
Tomas a tu chica y la multiplicas por cuatro
ahora todas las mujeres
necesitan muchísimo más-
Sal al Butterfly Lounge *
sienteté grande
los chicos grandes te revolotearán
y te llamarán "cariño"
No hay necesidad de fantasear
ya que llevé aparato (ortodoncia)
Un bar repleto de chicas
y curvas por todas partes.

Chicas grandes: SOIS PRECIOSAS (4)

Entran en la habitación,
se sientne como globos y yo les digo:
"Chicas, sois preciosas".
"Una coca-cola light y pizza, por favor"
¿Coca-cola light?, grito arrodillada
Chicas grandes: SOIS PRECIOSAS.

Tomas a tu chica y la multiplicas por cuatro
ahora todas las mujeres
necesitan muchísimo más
Sal al Butterfly Lounge *
sienteté grande
los chicos grandes te revolotearán
y te llamarán "cariño"
No hay necesidad de fantasear
ya que llevé aparato (ortodoncia)
Un bar repleto de chicas
y curvas por todas partes.

Chicas grandes: SOIS PRECIOSAS (4)

Sal al Butterfly Lounge *
sienteté grande
los chicos grandes te revolotearán
y te llamarán "cariño"
No hay necesidad de fantasear
ya que llevé aparato (ortodoncia)
Un bar repleto de chicas
y curvas por todas partes.

Chicas grandes: SOIS PRECIOSAS (4)

Sal al Butterfly Lounge *
sienteté grande
los chicos grandes te revolotearán
y te llamarán "cariño"
No hay necesidad de fantasear
ya que llevé aparato (ortodoncia)
Un bar repleto de chicas
y curvas por todas partes.

Chicas grandes: SOIS PRECIOSAS (4)

*The Butterfly Lounge es una famosa discoteca de tallas grandes situada en California, USA.

Entrada dedicada a mi Amiga L S M y a su GRANDEZA INTERIOR.
¡Te quiero! ;-)

miércoles, 14 de abril de 2010

ALICE IN WONDERLAND- Johnny Depp

Después de leer este pequeño texto, pincha más abajo y escucha atentamente. Este es un ejercicio excelente con acento americano. El listening comienza en el segundo 43.

Primero lee el texto y luego ve al video.

It is a place like no place on Earth.
A land full of wonder, mistery and danger.
Some say to survive it, you need to be as mad as a hatter (sombrerero) which, luckily, I am.
"Alice!. You´re terribly late, you know? Naughty!
"

Pincha aquí para ver el video, pero antes, ¡vuelve a leer el texto!

¡S U E R T E!