De madre poetisa y padre editor, a los seis años empezó a tocar el piano y el violín y, aunque empezó a estudiar Derecho en Birkbeck, lo dejó y se dedicó de lleno a la música.
Aquí tenéis su éxito THANK YOU con la letra en inglés en el video. Más abajo, la traducción al castellano. Id parando el video, si es necesario para retener el vocabulario que no conozcáis.
¡BUENA SUERTE Y A DISFRUTAR DE ESTA MARAVILLA!
Mi té se ha enfriado, me pregunto por qué.
A penas he salido de la cama y
las nubes de lluvia matinales ya rondan mi cabeza
y no veo nada,
e incluso si pudiera, lo vería todo gris,
pero tu foto cuelga en la pared y
me recuerda que no está tan mal,
que no todo es tan malo.
Bebí demasiado anoche y
tengo que pagar facturas.
Me duele la cabeza.
He perdido el autobús y
se va a armar la gorda hoy (frase hecha: There´ll be hell)
Otra vez, llego tarde al trabajo.
E incluso si ya estuviese allí,
ellos (los compañeros) no me dejarían acabar bien el día..
Y entonces, me llamas, y no todo es tan malo...
Quiero agradecerte el haberme dado el mejor día de mi vida.
Simplemente, estar contigo es tener el mejor día de mi vida.
Empuja la puerta, por fín estoy en casa,
estoy empapada hasta la médula.
Entonces me acercas una toalla
y todo lo que veo eres tú,
e incluso si mi casa se derrumbara
no me daría ni cuenta
porque tú estás cerca de mí.
Quiero agradecerte el haberme dado el mejor día de mi vida.
Simplemente, estar contigo es tener el mejor día de mi vida.
Quiero agradecerte el haberme dado el mejor día de mi vida.
Simplemente, estar contigo es tener el mejor día de mi vida.
A T O D O S los que, de una u otra manera, ayudan de manera altruista a los demás.
