domingo, 13 de diciembre de 2009

JINGLE BELLS




Narrador:
Let´s take a ride to the countryside (Vamos a dar una vuelta por el campo)
through trees covered with snow (a trravés de los árboles cubiertos de nieve)
We´ll glide down icy streams and hills (Nos deslizaremos por arroyos y colinas heladas)
as fast as we can go. (tan rápido como podamos).

Pato Donald: Cascabeles tintineantes, cascabeles tintineantes; tintineos por todo el camino
(Graznando a la música)
Cascabeles tintineantes, cascabeles tintineantes; tintineos por todo el camino (graznando a la música)
(Suena una campana).


Deslizándonos por la nieve
en un trineo de poca monta (ONE-HORSE: de poca monta; un "trineíllo") descapotado
vamos por las colinas
riendo todo el rato.
Las campanillas suenan en las colas cortadas
haciendo brillar las almas
qué divertido es montar y cantar
una canción de trineo esta noche.

Cascabeles tintineantes, cascabeles tintineantes, tintineos por todo el camino.
Qué divertido es montar en un trineíllo descapotado.
Cascabeles tintineantes, cascabeles tintineantes, tintineos por todo el camino.
Qué divertido es montar en un trineíllo descapotado.


Hace un día o dos
pensé que daría una vuelta
y pronto la señorita Fannie Bright
se sentó a mi lado en el trineo.
El caballo era flaco y desgarbado
la desgracia hizo su papel
Llegó a un terraplen mojado
y se llevó una sorpresa.

C H O R U S

0 comentarios:

Publicar un comentario